Webdesign in ShigaBlog

Warum wir uns bei der Erstellung unserer Website für microCMS entschieden haben: Das „See und Mond“-Design

Letzte Aktualisierung:2. Mai 2026

Warum wir uns bei der Erstellung unserer Website für microCMS entschieden haben: Das „See und Mond“-Design

Hallo, hier ist „Lake and Moon Design“.

Bei „Koto Tsuki Design“ hören wir in letzter Zeit bei Beratungsgesprächen zu Websites immer häufiger die Aussage: „Ich habe Bedenken hinsichtlich der Sicherheit bei WordPress.“

Natürlich geht es hier nicht um die extreme Aussage: „WordPress ist gefährlich, microCMS hingegen absolut sicher.“ Selbst das beste System hängt davon ab, wie es genutzt und gepflegt wird.

Wir sind jedoch der Meinung, dass es nicht unsere Aufgabe ist, eine Website zu übergeben, bei der der Kunde mit dem Gefühl „Irgendwie macht mir das Angst“ und voller Unsicherheit den Betrieb widerwillig aufnimmt.

Deshalb beschränken wir uns nicht darauf, „einfach nur eine gut aussehende Website zu erstellen“, sondern denken gemeinsam mit unseren Kunden darüber nach, „wer die Inhalte aktualisieren wird“, „um welche Art von Informationen es geht“ und „wie die Nutzung so gestaltet werden kann, dass sie mit gutem Gewissen genutzt werden kann“.

Infolgedessen empfehlen wir in letzter Zeit zunehmend die Lösung „microCMS“, wobei wir auch WordPress sorgfältig in die Abwägung einbeziehen.

Lassen Sie mich Ihnen diesmal die Gründe dafür erläutern.

„Sorgen bezüglich des Betriebs“ – Erkenntnisse aus Kundenfeedback

お客様からの声で見えた「運用への不安」

In der Welt der Websites galt WordPress lange Zeit als der Standard. Tatsächlich werden weltweit zahlreiche Websites mit diesem System erstellt.

Doch eine hohe Nutzerzahl bedeutet auch, dass das System umso anfälliger für unbefugte Zugriffe und Angriffe ist.

Jedes Mal, wenn in den Nachrichten Meldungen wie „Website wurde manipuliert“ auftauchen, ist es ganz natürlich, dass Geschäftsführer und Webverantwortliche sagen: „Bei WordPress habe ich Sicherheitsbedenken.“

Wie bereits erwähnt, bedeutet das nicht, dass „WordPress an sich gefährlich ist“.

Wie microCMS genau funktioniert, wird im Artikel „Was ist microCMS? – Funktionsweise, Merkmale und Vergleich von Headless-CMS“ ausführlich erläutert. Da bei microCMS die Verwaltungsoberfläche und die öffentliche Oberfläche voneinander getrennt sind, unterscheiden sich die Angriffspunkte von denen herkömmlicher CMS. Ein weiterer Grund zur Beruhigung ist, dass es aufgrund der Struktur schwierig ist, von der öffentlichen Oberfläche aus direkt auf die Verwaltungsoberfläche zuzugreifen.

Wir sind der festen Überzeugung, dass unsere Kunden sich bei der Aktualisierung nicht ständig um Update-Benachrichtigungen kümmern sollten. Auch nach der Übergabe sollen sie sich unbesorgt ganz auf ihr Kerngeschäft konzentrieren können. In dieser Hinsicht ist microCMS ein äußerst zuverlässiger Partner.

Vergleich zwischen WordPress und microCMS: „Unterschiede in Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit“

Es geht nicht darum, was besser oder schlechter ist, sondern darum, dass sich ihre jeweiligen Stärken leicht unterscheiden.

Hier finden Sie die Vergleichstabelle, die wir unseren Kunden regelmäßig zeigen.

Vergleichskriterien

WordPress

microCMS

Systemstruktur

„Integriert“


Der Administrationsbereich und die Darstellungsseite sind nahtlos miteinander verbunden.

„Getrennte Variante (Headless)“


Backend und Frontend sind in getrennten Bereichen untergebracht.

Sicherheit

Da es sich um das System mit dem weltweit größten Marktanteil handelt, ist es ein leichtes Ziel für Angriffe,


daher ist eine regelmäßige Überwachung (Wartung) unerlässlich.

Die Struktur selbst ist widerstandsfähig gegen Angriffe von außen.


Die „Abwehr“ ist äußerst robust.

Benutzerfreundlichkeit der Verwaltungsoberfläche

Es ist zwar multifunktional, kann aber schnell unübersichtlich werden.


Es gibt viele Fachbegriffe, sodass man leicht


.

Die notwendigen Elemente lassen sich leicht einrichten, sodass man bei der Aktualisierung kaum ins Stocken gerät.


Intuitiv – Sie können noch heute loslegen.

Anzeigegeschwindigkeit

Je nach Anzahl der Plugins und Datenmenge


kann die Leistung nach und nach etwas nachlassen.

Sehr flüssig und schnell.


Es läuft reibungslos und lässt die Leser nicht warten.

Wartung nach der Auslieferung

Aktualisierungen des Systems und der Plugins sowie


ist eine regelmäßige „Wartung“ erforderlich.

Da der Entwickler die Infrastruktur selbst bereitstellt,


sind für Sie als Kunde keine mühsamen Aktualisierungsarbeiten erforderlich.

microCMS oder WordPress – wofür soll man sich entscheiden? Wir haben bereits einen Vergleich nach Zweck und Branche zusammengestellt, sind jedoch nach wie vor der Ansicht, dass das entscheidende Auswahlkriterium darin besteht, „den Betrieb langfristig aufrechtzuerhalten“.

Aus branchenbezogener Sicht: Die Wahl eines CMS für Bereiche, in denen Sicherheit gefragt ist

Insbesondere in letzter Zeit gibt es immer mehr Bereiche – wie zum Beispiel im medizinischen Bereich (z. B. Kliniken), in Behörden oder auf Karriereseiten –, in denen „zuverlässige und dauerhafte Sicherheit“ wichtiger ist als „auffälliges Design“.

Wenn wir mit Kunden zusammenarbeiten, die solche hohen Sicherheitsanforderungen stellen, ist die Robustheit von microCMS ein wichtiger Faktor, der ihnen Sicherheit gibt.

Zudem handelt es sich bei den meisten Projekten, die bei Ko to Tsuki Design angefragt werden, nicht um große Medienunternehmen, die täglich Dutzende von Artikeln veröffentlichen, sondern um Unternehmens- oder Markenwebsites – also um „Websites, auf denen ein einzelner Artikel sorgfältig präsentiert wird“.

Wichtiger als eine Vielzahl von Funktionen ist es, dass die Mitarbeiter vor Ort die Inhalte ohne zu zögern, stressfrei und ganz selbstverständlich aktualisieren können. Gerade weil wir diesen „Benutzerkomfort“ so schätzen, haben wir uns für dieses System entschieden.

Umgekehrt entscheiden wir uns in folgenden Fällen nicht für microCMS

Natürlich setzen wir microCMS nicht bei jedem Projekt ein.

Je nach Zielsetzung gibt es durchaus Fälle, in denen die Wahl eines anderen Systems wie WordPress die „richtige Entscheidung“ ist.

  • Wenn es sehr viele Personen gibt, die Inhalte aktualisieren, und komplexe Regeln wie Freigabeverfahren erforderlich sind
  • Wenn wir, wie bei einer Mitglieder-Website, die praktischen Funktionen von WordPress voll ausschöpfen möchten
  • Wenn die Anzahl der Artikel bereits bei mehreren Tausend oder Zehntausend liegt und auch in Zukunft stetig zunehmen wird
  • Wenn das Team des Kunden bereits „voll und ganz an WordPress gewöhnt“ ist und das Erlernen neuer Funktionen eine Belastung darstellt
  • Wenn die Kosten bei der Erstellung einer mehrsprachigen Website mit microCMS im Gegenteil stark in die Höhe schnellen würden

Ein System ist letztendlich nur ein „Werkzeug zur Erreichung eines Ziels“.

Unser wichtigster Maßstab ist nicht, „ob es für uns einfach zu erstellen ist“, sondern „ob es wirklich zum Geschäft des Kunden passt“.

Was wir Ihnen bieten möchten, ist kein System, sondern „Sicherheit“.

Die Fertigstellung und Veröffentlichung der Website ist nicht das Ziel.

Vielmehr ist dies der Beginn einer langfristigen Zusammenarbeit mit unseren Kunden.

Ein ansprechendes Design und eine benutzerfreundliche Bedienung – das sind für uns als Profis selbstverständliche Voraussetzungen.

Wir entscheiden uns nicht für Lösungen, die lediglich für die Nutzer praktisch sind, sondern für solche, die die Nutzer mit einem guten Gefühl dauerhaft nutzen können.

Dass die Nutzer die Website nach der Übergabe sorgenfrei nutzen können. Dass sie ihre Vorzüge positiv präsentieren können, ohne Angst vor Sicherheitsrisiken haben zu müssen. Um Ihnen diese „Grundlage für ein beruhigendes Gefühl“ zu bieten, widmen wir uns auch heute noch sorgfältig der Auswahl der Systeme.

contact Kontaktformular

Blog Verwandte Artikel

Beispiele für Designs mit Seen und Mondmotiven